El Hotel Rural en San Juan de Ortega se encuentra junto al Santuario y Monasterio de San Juan de Ortega. Un alojamiento rural con un entorno privilegiado dentro de la provincia de Burgos. Por la puerta de este establecimiento pasa el Camino de Santiago y está en las proximidades de los yacimientos prehistóricos de la sierra de Atapuerca.
El hotel dispone de 10 habitaciones dobles, todas son exteriores y con vistas al ábside románico, y un jardín de 720 m2.